Iván, prevoditelj krimića, nađe jednog dana u poštanskom sandučiću bijelu omotnicu i na njoj urednim sitnim krasopisom ispisano svoje ime. Neočekivano pismo vraća ga u vrijeme prije trideset godina... Tako započinje radnja romana, začinjena žanrovskom mješavinom s malo detektivske priče, malo humora, malo groznih i šokantnih ulomaka iz poznatih krimića, te erotike i melodramske potresenosti.